2017年12月英语四级作文范文含翻译

　　2017年12月英语四级作文范文(一)： 次性塑料袋

　　In the past,a great many people used to use disposable plastic bags for shopping and other purposes. However,the excessive use of disposable plastic bags has led to great damages both to environment and to people's health.

　　On the one hand,it takes about 200 years for a buried plastic bag to decompose and be absorbed by the soil. On the other hand, the use of disposable plastic bags will indirectly do harm to people's health, which is less known to the public.Sometimes people buy hot food packed into disposable plastic bags to save the time and labor in washing their dining utensils.Yet they are not informed of the chemicals in the bags will release in high temperature.Therefore, they are eating the poisonous stuff while enjoying the tasty food.

　　It's enlightening and significant that our government has banned the free provision of disposable plastic bags in supermarkets.Trial practice has shown considerable reduction in the consumption of bags.In a word, fewer plastic bags will bring us the sustainable development of our earth.(177 words)

　　2017年12月英语四级作文范文翻译

　　过去，许多人在购物或其他时候常常使用一次性塑料袋。然而，过度使用一次性塑料袋已对环境和人们的健康造成了巨大的危害。

　　一方面，只埋在地里的塑料袋需要两百年时间才能降解，被土壤吸收。另一方面，一次性塑料袋会间接对人体健康造成损害，大家对这一点知之甚少。有时人们为了省时省事，不用清洗餐具，就将买来的热腾腾的食物装进一次性塑料袋里。而他们并不知道袋中的化学物品在高温下会释放出来。因此，在享受美食时，他们吃的其实是有毒物品。

　　我国政府己禁止超市免费提供一次性塑料袋。试行的政策已表明塑料袋的消费有了大幅度的减少。总之，少用塑料袋可让我们的地球保持可持续发展。

　　2017年12月英语四级作文范文(二)：沉默是金

　　Silence Is Gold

　　When we talk of the famous proverb "Silence is gold", we should not simply label it as right or wrong,but explore it in depth.

　　This proverb is especiaUy true under several situations.First,if we have made a promise not to let out a secret,we should always keep silent. Second,we should avoid talking over facts or statistics of which we are not sure.Third,whenever we are expressing our ideas，brevity is the soul of wit and talking too much will always lead to faults and mistakes.

　　Nevertheless,there are also some exceptions.If we find out a flaw in other's speaking or writing,we should not hesitate a moment to point it out. And to friends or acquaintances seeking advice,we should feel free to help them.

　　In a word,we can draw the conclusion that in most cases "silence is gold",but in certain circumstances,talking is the right choice.(155 words)

　　2017年12月英语四级作文范文翻译

　　当我们谈到“沉默是金”这一著名的谚语时，我们不应该简单地把其标注为正确或错误，而应该进行深入探讨。

　　这一谚语在一些情况下尤其如此。首先，如果我们作出了承诺要保守秘密，我们应该始终保持沉默。第二，我们应该避免谈论我们不确定的事实或统计数据。第三，无论什么时候我们表达自己的想法时，言贵简洁，说话太多往往会导致错误。

　　不过，也有一些例外。如果我们在他人的说话或写作中发现了一个错误，我们应该毫不犹豫地指出来。在朋友或熟人征寻意见时，我们应该随时帮助他们。

　　总之，我们可以得出这样的结论，在大多数情况下“沉默是金”，但在某些情况下，说话是正确的选择。

猜你感兴趣：

1.2017年英语四级作文预测及参考范文

2.2017英语四级写作和翻译

3.2017年12月大学英语四级翻译模拟题含答案

4.2017年12月大学英语四级作文热门话题

5.2017年6月英语四级作文预测及范文